HILFEARTIKEL

Schnellstartanleitung: Fügen Sie Ihre erste Website für mehrsprachige SEO & GEO hinzu

MultiLipi
MultiLipi2/25/2026
5 Min lesen

Von Lokal zu Global in unter 10 Minuten

Das Hinzufügen Ihrer Website zu MultiLipi tut mehr, als nur Ihren Text zu übersetzen. Es erstellt eine spezialisierte "Globale Infrastruktur" das Ihre Inhalte über ein Hochgeschwindigkeits-CDN bereitstellt, für Google (SEO) optimiert und für KI-Agenten (GEO) strukturiert.

Folgen Sie dieser Schritt-für-Schritt-Anleitung, um in weniger als 10 Minuten von "Lokal" zu "Global" zu gelangen.

Warum Ihre Website hinzufügen? (Die 3 Kernvorteile)

Bevor Sie beginnen, schalten Sie Folgendes frei:

Globales SEO

Ihre Website wird sofort in neuen Regionen indexierbar (z. B. fr.ihreseite.com), wodurch Ihre Keyword-Ranking-Möglichkeiten vervielfacht werden.

KI-Sichtbarkeit

Durch die Aktivierung unserer GEO-Technologie wird Ihr Inhalt für KI-Modelle wie ChatGPT und Gemini „lesbar“, was Ihre Chancen erhöht, als Antwort zitiert zu werden.

Kulturelles Vertrauen

Unsere KI passt Ihre Inhalte an die spezifische Branche und die kulturellen Nuancen Ihres Zielmarktes an, nicht nur an eine direkte Übersetzung.

1

Phase 1: Einrichtung des Kontos und Projektinitialisierung

Ersteinrichtung: Erstellen Sie Ihr Konto und starten Sie Ihr erstes Projekt.
1

Registrieren oder Anmelden

Greifen Sie auf die MultiLipi-Plattform zu. Sie können ein sicheres Konto mit Ihrer E-Mail-Adresse erstellen oder sich sofort mit Google anmelden.

So geht's: Besuchen Sie app.multilipi.com, geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und erstellen Sie ein Passwort, oder klicken Sie auf „Mit Google anmelden“ für sofortigen Zugriff.

MultiLipi-Registrierungsseite mit E-Mail- und Google-Anmeldeoptionen
2

Neues Projekt erstellen

Sobald Sie in Ihrem Haupt-Dashboard angemeldet sind, finden Sie das „Neues Projekt hinzufügen“ Karte oder klicken Sie auf die + Neues Projekt Schaltfläche in der linken Seitenleiste. Dies startet den Onboarding-Assistenten.

So geht's: Finden Sie auf Ihrem Dashboard die auffällige Schaltfläche oder Karte "+ Neues Projekt hinzufügen" und klicken Sie darauf, um den Einrichtungsassistenten zu starten.

MultiLipi-Dashboard mit Schaltfläche "Neues Projekt hinzufügen"
2

Phase 2: Der Onboarding-Assistent

Konfigurieren Sie Ihre Domain, Sprachen und globale Infrastruktur in 4 einfachen Schritten.
3

Domain- & Markendetails

Der erste Bildschirm fragt nach Ihrer Kernidentität:

  • Organisation / Markenname: Geben Sie den Namen Ihres Unternehmens ein. Dies wird für die "Entity Recognition" in KI-Modellen verwendet.
  • Geben Sie Ihre Domain ein: Geben Sie Ihre URL ein (z. B. test0002.com).
  • Website-Technologie: Wählen Sie Ihr CMS (z. B. WordPress, Shopify, React). Dies hilft uns, das Integrationsskript anzupassen.
  • Einrichtungstyp: Wir empfehlen Unterverzeichnis (z. B. domain.com/fr/) für maximale SEO-Autorität.

So geht's: Füllen Sie jedes Feld mit Ihrem Firmennamen und Ihrer Website-URL aus, wählen Sie Ihre Website-Plattform aus dem Dropdown-Menü und wählen Sie „Unterverzeichnis“ für den Einrichtungstyp.

Schritt 1: Domainkonfiguration zeigt die Felder Organisationsname, Domain, Website-Technologie und Einrichtungstyp
4

Sprach- & GEO-Konfiguration (Kritischer Schritt)

Hier definieren Sie Ihre globale Strategie:

  • Quellsprache: Die aktuelle Sprache Ihrer Website.
  • Zielsprachen: Wählen Sie die Regionen aus, in die Sie expandieren möchten (z. B. Französisch, Deutsch).
  • Ihre Branche: Wählen Sie Ihre spezifische Nische (z. B. Bildung, SaaS). Dies weist unsere KI an, branchenspezifische Terminologie zu verwenden.

So geht's: Wählen Sie die aktuelle Sprache Ihrer Website aus dem Dropdown-Menü, klicken Sie dann auf die Sprachen, in die Sie übersetzen möchten, und wählen Sie Ihre Branche aus der bereitgestellten Liste aus.

💡 Profi-Tipp: LLM-Optimierung jetzt aktivieren

Vergessen Sie nicht die blaue Karte am Ende dieses Schritts! Umschalten Mehrsprachige LLM-Optimierung zu AN. Dies aktiviert sofort Ihre "GEO Infrastructure" und fügt KI-lesbare Schema- und RAG-fähige Kontext-Tags hinzu.

Schritt 2: Spracheinstellungen mit Quellsprache, Zielsprachen, Branche und LLM-Optimierungs-Schalter
5

Bestätigen Sie Ihr CNAME (DNS-Einrichtung)

Um Ihre übersetzten Seiten auf Ihrer eigenen Domain (z. B. fr.ihreseite.com) bereitzustellen, müssen Sie den Besitz nachweisen:

  • Datensätze kopieren: Das Dashboard stellt spezifische CNAME-Einträge (Host und Wert) bereit.
  • Zum Anbieter hinzufügen: Melden Sie sich bei Ihrem Domain-Registrar (GoDaddy, Cloudflare usw.) an und fügen Sie diese Einträge hinzu.
  • Überprüfen: Klicken Sie auf das Blaue Überprüfen Schaltfläche. Sobald sie grün ist, ist Ihr globales CDN aktiv.

So geht's: Kopieren Sie die im Dashboard angezeigten CNAME-Einträge, melden Sie sich bei den DNS-Einstellungen Ihres Domain-Anbieters an, fügen Sie die Einträge dort ein und klicken Sie dann zurück in MultiLipi auf „Überprüfen“.

Schritt 3: CNAME-Verifizierung zeigt DNS-Einträge, die beim Domainanbieter hinzugefügt werden sollen

Optimieren Sie Ihr Skript

(Falls für Ihren Stack zutreffend) Der letzte Schritt bietet einen benutzerdefinierten JavaScript-Snippet. Fügen Sie diesen in den Ihrer Website ein, um Ihre Live-Website mit der MultiLipi-Engine zu verbinden.

So geht's: Kopieren Sie den angezeigten JavaScript-Code und fügen Sie ihn in den -Bereich des HTML Ihrer Website ein oder folgen Sie der plattformspezifischen Anleitung unten.

Schritt 4: Skriptintegration mit JavaScript-Snippet, das zum Website-Header hinzugefügt werden soll
3

Phase 3: Ihr Projekt-Dashboard & nächste Schritte

Glückwunsch! Ihre Website ist jetzt im MultiLipi Dashboard live. Sie werden zu Ihrer... weitergeleitet Projektübersicht. Hier ist eine schnelle Übersicht über Ihren neuen Arbeitsbereich:

1. Statistiken

Was es ist: Echtzeit-Analysen mit Seitenaufrufen, übersetzten Wörtern und Zeichenverbrauch.

Verwenden Sie es, um: Überwachen Sie Ihre Kontingentnutzung und Ihr Traffic-Wachstum.

Analytics-Leitfaden anzeigen →
2. Übersetzungen (Der Editor)

Was es ist: Ihre visuelle Bearbeitungssuite.

Verwenden Sie es, um: Sehen Sie eine Liste aller übersetzten URLs und verfeinern Sie Inhalte manuell mit dem "Visuellen Editor".

3. LLM-OPTIMIERUNG (GEO Toolkit)

Was es ist: Das Kommandozentrum für KI-Sichtbarkeit.

Unterfunktionen: Schema & llms.txt, Markdown-Dateien, GEO Score Checker.

4. Einstellungen

Was es ist: Globaler Konfigurations-Hub.

Verwenden Sie es, um: Fügen Sie neue Sprachen hinzu, wechseln Sie den Branchenkontext oder passen Sie die URL-Struktur an.

Was passiert als Nächstes?

Sobald Sie diese Schritte abgeschlossen haben, beginnt die Engine von MultiLipi sofort mit dem Crawling Ihrer Website. Innerhalb weniger Minuten sind Ihre übersetzten Seiten (z. B. fr.yoursite.com) live.

Tag 1

Ihre Website ist für Google und KI-Bots indexierbar.

Tag 7

Überprüfen Sie Ihre GEO Score um zu sehen, wie gut Sie in KI-Antworten ranken.

Erfahren Sie mehr über den GEO Score Checker →

War dieser Artikel hilfreich?

In diesem Artikel

Teilen

Bereit, global zu gehen?

Lassen Sie uns besprechen, wie MultiLipi Ihre Content-Strategie transformieren und Ihnen helfen kann, globale Zielgruppen mit KI-gestützter mehrsprachiger Optimierung zu erreichen.

Füllen Sie das Formular aus und unser Team wird sich innerhalb von 24 Stunden bei Ihnen melden.