Wenn Sie die Ausgangssprache auf Ihrer Website ändern, sei es durch das Hinzufügen neuer Seiten, das Bearbeiten von Text oder das Entfernen von Abschnitten, gehen Sie wie folgt vor MultiLipi behandelt die Änderungen:

1. Automatische Übersetzungserkennung

MultiLipi überwacht kontinuierlich den Inhalt Ihrer Website in der Ausgangssprache. Alle Aktualisierungen werden automatisch erkannt und für die Übersetzung in die Warteschlange gestellt, um sicherzustellen, dass Ihre mehrsprachigen Versionen immer auf dem neuesten Stand bleiben.

2. KI-gestützte Übersetzungsaktualisierungen in menschlicher Qualität

Sobald neue Inhalte erkannt werden, verwendet MultiLipi KI-Übersetzungen (z. B. von DeepL, Google usw.), um aktuelle Übersetzungen in Ihren Zielsprachen zu erstellen. Du wirst sehen:

  • Neue Übersetzungen Wird für neu hinzugefügten Text erstellt.
  • Revisionen in der Warteschlange für aktualisierte Abschnitte.
  • Entfernte Übersetzungen wenn Inhalte gelöscht werden.

3. Bearbeitbare Versionen

Alle Übersetzungen in MultiLipi sind editierbar und bieten die Flexibilität, Übersetzungen manuell zu verfeinern. Wenn sich der Quelltext ändert:

  • Die aktualisierte Übersetzung wird als "Überprüfung ausstehend" in Ihrem Dashboard.
  • Sie können die Funktion Visueller Editor oder Manueller Editor um Phrasen schnell anzupassen und die Genauigkeit zu gewährleisten.

4. SEO-optimierte übersetzte Seiten

MultiLipi behält die SEO-Vorteile auch nach Inhaltsaktualisierungen bei:

  • Automatische Aktualisierungen <hreflang> Schilder.
  • Stellt sicher, dass Metadaten wie Titel und Beschreibungen übersetzt und indiziert bleiben.
  • Generiert neue übersetzte URLs für neue Seiten, um die mehrsprachige SEO zu verbessern.

5. Minimale SEO-Unterbrechungen

Suchmaschinen erkennen aktualisierte übersetzte Seiten schnell. Mit dedizierten URLs für jede Sprache (z. B. /fr/ , /es/ ) behalten Ihre lokalisierten Inhalte ihre Sichtbarkeit und ihr Ranking ohne Ausfallzeiten.

6. Müheloser Management-Workflow

Die Verwaltung von Änderungen ist nahtlos:

  • Instrumententafel : Rufen Sie eine Zusammenfassung der aktualisierten Inhalte ab, die Aufmerksamkeit erfordern.
  • Visueller Editor : Nehmen Sie kontextbezogene Anpassungen mit einer Live-Vorschau der übersetzten Seiten vor.
  • Zusammenarbeit im Team : Weisen Sie Übersetzern oder Teammitgliedern innerhalb der Plattform Überprüfungsaufgaben zu.
  • Veröffentlichung mit einem Klick : Aktualisierungen werden live geschaltet, sobald die Übersetzungen überprüft und fertiggestellt wurden.

Warum MultiLipi Content-Updates einfach macht

Warum MultiLipi Content-Updates einfach macht

 

Zusammenfassung des Workflows aktualisieren

  1. Modifizieren Ihre Inhalte in der Ausgangssprache (Text, Seiten, Metadaten).

  2. MultiLipi erkennt Änderungen automatisch und Stellt neue Übersetzungen in die Warteschlange .

  3. Die Verarbeitung von Übersetzungen erfolgt über AI und dann mit "Überprüfung ausstehend".

  4. Überprüfen oder bearbeiten Sie Übersetzungen über Visueller oder manueller Editor .

  5. Veröffentlichen Genehmigte Übersetzungen – Ihre mehrsprachige Live-Website wird sofort aktualisiert.

  6. Spur Status von Analysen und Übersetzungen im Dashboard.

Kurz gesagt

Die Aktualisierung Ihrer Originalinhalte löst einen schnellen und automatisierten Aktualisierungsprozess der Übersetzung aus. Dank der Mischung aus KI-gesteuerten Übersetzungen und editierbaren Workflows von MultiLippi bleibt Ihre mehrsprachige Website korrekt, SEO-optimiert und auf dem neuesten Stand – ohne mühsame manuelle Nacharbeit.