MultiLipi ermöglicht es Ihnen, die Sprachen, in die Ihre Website übersetzt wird, mit nur wenigen Klicks zu verwalten. Ganz gleich, ob Sie in neue Märkte expandieren oder ungenutzte Übersetzungen bereinigen, dieser Leitfaden führt Sie durch den Prozess der Hinzufügen und Entfernen einer vollständigen Sprache aus Ihrem MultiLipi-Projekt.

Warum das wichtig ist

Jede Sprache, die Sie hinzufügen, hilft Ihnen, ein breiteres Publikum zu erreichen und die SEO-Sichtbarkeit in lokalen Märkten zu verbessern. Das Entfernen unnötiger Sprachen kann Ihnen helfen, organisiert zu bleiben und Ihr Übersetzungskontingent zu optimieren.

Hinzufügen einer neuen Sprache

So übersetzen Sie Ihre Website in eine zusätzliche Sprache:

Schritt 1: Öffnen Sie das Sprachenfenster

Von Ihrem Instrumententafel anklicken "Sprachen" Im Rahmen der "Übersetzungen" im linken Bereich. MultiLipi-Dashboard mit ausgewählter Registerkarte "Sprachen" unter "Übersetzungen"

Schritt 2: Klicken Sie auf "Sprache hinzufügen"

Klicken Sie auf das Symbol Sprache hinzufügen in der oberen rechten Ecke der Tabelle.

Schaltfläche "Sprache hinzufügen" oben rechts in der Sprachliste

Schritt 3: Wählen Sie eine Sprache aus, die Sie hinzufügen möchten

Es erscheint ein Modal mit dem Titel "Sprache hinzufügen" . Verwenden Sie das Dropdown-Menü, um die Sprache auszuwählen, die Sie hinzufügen möchten. Sie können aus über 100 unterstützten Sprachen wählen.

Pop-up-Fenster, in dem Griechisch als neue Zielsprache ausgewählt wurde

 

Schritt 4: Bestätigen und hinzufügen

Klicken Sie auf das Symbol "Sprache hinzufügen" im Modal. Die ausgewählte Sprache wird sofort zu Ihrer aktiven Übersetzungsliste hinzugefügt und beginnt automatisch mit der Übersetzung von Inhalten.

Entfernen einer vorhandenen Sprache

Wenn Sie eine bestimmte Sprachversion Ihrer Website nicht mehr bereitstellen möchten:

Schritt 1: Gehen Sie zurück zum Bereich "Sprachen"

Navigieren Sie erneut zu Sprachen Im Rahmen der Übersetzungen Abschnitt.

Schritt 2: Suchen Sie die Sprache, die Sie entfernen möchten

Suchen Sie in der Liste der Sprachpaare die Zeile, die der Zielsprache entspricht, die Sie löschen möchten.

 

Schritt 3: Klicken Sie auf das Papierkorbsymbol

Unter dem Aktionen auf die rote Spalte Symbol "Papierkorb/Löschen" neben dem entsprechenden Sprachpaar.

Löschen-Symbol, das zum Entfernen einer Sprache aus der MultiLipi-Übersetzung verwendet wird

 

Schritt 4: Bestätigen Sie den Löschvorgang

Sie werden aufgefordert, dies zu bestätigen. Nach der Bestätigung wird MultiLipi die Übersetzung und Bereitstellung von Inhalten in dieser Sprache einstellen. Alle zugehörigen Übersetzungen stehen den Besuchern der Website nicht mehr zur Verfügung.

 

Was geschieht nach dem Hinzufügen oder Entfernen einer Sprache?

  • Sprachen hinzugefügt beginnt mit der automatischen Übersetzung und Indizierung basierend auf Ihren vorhandenen Einstellungen (z. B. Unterverzeichnis oder Subdomain).
  • Entfernte Sprachen wird sofort gestoppt, und Links, die auf diese Sprache verweisen, geben einen 404 zurück, sofern sie nicht umgeleitet werden.
     

Profi-Tipp

Möchten Sie lokalisierte Schriftarten für RTL-Sprachen wie Arabisch oder Hebräisch hinzufügen? Sie können dies unter dem "Schriftfamilie" , nachdem die Sprache hinzugefügt wurde.