Leiten Sie Besucher automatisch auf die relevanteste Sprachversion Ihrer Website basierend auf ihren Browsereinstellungen um.

Was ist die Besuchersprachumleitung?

Die Visitor Language Redirector-Funktion in MultiLipi erkennt die bevorzugte Spracheinstellung eines Nutzers im Webbrowser und sendet sie automatisch an die entsprechende übersetzte Version Ihrer Website.

Das stellt sicher, dass neue und wiederkehrende Besucher Ihre Inhalte immer in der Sprache sehen, mit der sie sich am wohlsten fühlen – ohne sie selbst auswählen zu müssen.

Warum es benutzen?

Die automatische Umleitung bietet mehrere Vorteile:
Bessere Benutzererfahrung – Besucher sehen sofort die richtige Sprachversion, wodurch Reibung und Verwirrung reduziert werden.
Höheres Engagement – Inhalte in der Muttersprache des Nutzers erhöhen die Zeit auf der Website und die Konversionsraten.
SEO-Best-Practices – Sprachspezifische URLs helfen Suchmaschinen, lokalisierte Inhalte genauer zu indizieren.

Wie es funktioniert

Wenn aktiviert:

  1. MultiLipi betrachtet jedes Besuchers HTTP-Header "Accept-Language" (die Browser automatisch senden).
  2. Es vergleicht die bevorzugte Sprache mit den verfügbaren Übersetzungen Ihrer Seite.
  3. Wenn eine Übereinstimmung vorhanden ist, wird der Benutzer auf die entsprechende Version umgeleitet (z. B. /fr/ für Französisch).
  4. Wenn kein Treffer gefunden wird, bleibt der Besucher auf deiner Standard-Sprachseite.
     

Wie man die Besuchersprachumleitung aktiviert

Befolgen Sie diese einfachen Schritte:

1️⃣ Anmelden zu Ihrem MultiLipi-Dashboard.
2️⃣ Navigieren Sie zu Einstellungen > Einrichtung .
3️⃣ Suchen Besucher-Sprachumleitung in der Liste der Funktionen.
4️⃣ Schalte den Schalter um auf AUF .

So aktivieren Sie den Redirector für die Besuchersprache in MultiLipi

Das war's – Ihre Seite ist jetzt bereit, jedem Besucher automatisch die beste Sprachversion anzubieten.

Hinweise & Best Practices

  • Fallback-Verhalten: Wenn die bevorzugte Sprache eines Nutzers nicht verfügbar ist, speichert MultiLipi sie auf Ihrer Standard-Sprachseite (z. B. Englisch).

  • SEO-Überlegungen: Diese Funktion funktioniert nahtlos mit hreflang-Tags, sodass Google und andere Suchmaschinen die richtigen Versionen ohne Probleme mit doppelten Inhalten indexieren.
  • Manuelles Schalten: Nutzer können die Sprache weiterhin manuell ändern, wenn sie eine andere Version bevorzugen – MultiLipi merkt sich ihre Auswahl für zukünftige Besuche.
  • Testen: Verwenden Sie die Spracheinstellungen Ihres Browsers, um die Weiterleitung zu testen (z. B. stellen Sie Ihre Browsersprache auf Französisch ein und besuchen Sie Ihre Startseite).

Trinkgeld

Das Aktivieren von Visitor Language Redirector ist besonders hilfreich, wenn Ihr Publikum aus vielen Regionen kommt und Sie ihnen die richtigen Inhalte ohne zusätzliche Klicks zeigen möchten.
Benötigen Sie Hilfe bei der Konfiguration?
Kontaktieren Sie den Support oder besuchen Sie das MultiLipi Help Center für weitere Beratung.