Letzte Aktualisierung: 10 September 2025
Diese öffentliche Liste finden Sie unter unserer Datenschutzrichtlinie und Nachtrag zur Datenverarbeitung (DPA) . We use carefully selected subprocessors to deliver and secure the MultiLipi platform. Each subprocessor is bound by written terms that meet or exceed applicable data protection laws. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten.
| Unterauftragsverarbeiter | Zweck | Kategorien personenbezogener Daten | Standort(e) | Übertragungsmechanismus |
|---|---|---|---|---|
| Cloudflare, Inc. (CDN/WAF/Arbeiter) | Edge CDN, DNS, network security (WAF/DDoS), TLS; Arbeiter used to fetch client‑site assets for localization. | IP addresses, request headers/URLs, limited logs/diagnostics; transient cached copies of assets. | Globales Edge-Netzwerk | SCCs/UK-Addendum, falls zutreffend |
| Microsoft Corporation (Azure) | Cloud-Infrastruktur: Hosting/Computing, Datenbanken, Objektspeicher, Backups. | Kundeninhalte (inkl. Übersetzungs-Assets), Konto-Metadaten, Protokolle. | Von MultiLipi ausgewählte Regionen (inkl. Indien/EU/USA) | SCCs/UK-Addendum, falls zutreffend |
| Microsoft Azure Cognitive Services (Translator) | Maschinelle Übersetzung für Sprachen, die Sie ermöglichen. | Text, den Sie zur Übersetzung senden, und zugehörige Metadaten. | Von MultiLipi ausgewählte Azure-Regionen | SCCs/UK-Addendum, falls zutreffend |
| Google Cloud Plattform (GCP) | Cloud-Infrastruktur, die für bestimmte Komponenten verwendet wird. | Kundeninhalte (funktionsabhängig), Konto-/Projekt-Metadaten, Protokolle. | Von MultiLipi ausgewählte Regionen | SCCs/UK-Addendum, falls zutreffend |
| Google Cloud-Übersetzung (Vertex/Übersetzungs-API) | Maschinelle Übersetzung für Sprachen, die Sie ermöglichen. | Text, den Sie zur Übersetzung senden, und zugehörige Metadaten. | Von MultiLipi ausgewählte Google Cloud-Regionen | SCCs/UK-Addendum, falls zutreffend |
| Stripe, Inc. | Zahlungsabwicklung, Abonnementabrechnung, Rechnungsstellung. | Metadaten für Rechnungskontakt, E-Mail, Unternehmen, Transaktion. Kartendaten, die von Stripe verarbeitet werden; nicht von MultiLipi gespeichert. | EU/USA (pro Stripe) | SCCs/UK-Addendum, falls zutreffend |
| PushlapWachstum | Affiliate-Portal und Empfehlungsverfolgung. | Affiliate-Kontodaten, Empfehlungs-IDs, Auszahlungsmetadaten. | Pro Anbieter (EU/US) | SCCs/UK-Addendum, falls zutreffend |
| Google Workspace (Gmail) | Support-bezogene E-Mail-Kommunikation. | E-Mail-Adressen, Nachrichtenmetadaten, Support-Korrespondenz. | Per Google (regionale Speicheroptionen) | SCCs/UK-Addendum, falls zutreffend |
| Azure Communication Services | Transaktions-E-Mail-Zustellung (Warnungen, Benachrichtigungen). | E-Mail-Adressen, Nachrichtenmetadaten, Zustellungsprotokolle. | Von MultiLipi ausgewählte Azure-Regionen | SCCs/UK-Addendum, falls zutreffend |
| Google Analytics (GA4) | Product/website analytics (consent‑based where required). | Pseudonyme Identifikatoren, Seitenaufrufe, Ereignisse, Geräte-/Browserdaten; IP- und Geodaten pro GA4-Konfiguration. | Global (je nach Google-Dienst) | SCCs/UK-Addendum, falls zutreffend |
Links und detaillierte Anbieterbedingungen sind auf Anfrage erhältlich. Die MultiLipi DPA regelt unsere Auftragsverarbeiterpflichten.
We provide at least 15 days’ advance notice of any intended subprocessor changes and an opportunity to object (see DPA and SCCs Clause 9 — general authorization).
Funktionsabhängige Anbieter: KI-/Übersetzungsanbieter (z. B. Google Cloud, Microsoft Azure) erhalten nur die Inhalte, die zur Bereitstellung der angeforderten Funktion erforderlich sind. Sie können diese Funktionen in Ihren Projekteinstellungen deaktivieren, um solche Übertragungen zu verhindern.
Wir werden angemessene Vorabinformationen bereitstellen, bevor wir einen Unterauftragsverarbeiter hinzufügen oder ersetzen, der personenbezogene Kundendaten verarbeiten kann. Die Hinweise werden auf dieser Seite aktualisiert.
Wenn Sie einen begründeten, dokumentierten Einwand in Bezug auf Datenschutzrisiken haben, die von einem neuen oder ersetzenden Unterauftragsverarbeiter ausgehen, können Sie per E-Mail Einspruch erheben privacy@multilipi.com within the notice period. We'll work with you in good faith to address concerns. If unresolved, you may suspend or terminate the affected Services, with a prorated refund of prepaid fees for the terminated portion, as described in our DPA.
Wenn sich ein Unterauftragsverarbeiter außerhalb Ihrer Region befindet, gewährleistet MultiLipi angemessene Übertragungsgarantien (z. B. EU Standardvertragsklauseln , UK Addendum) und bindet Unterauftragsverarbeiter an gleichwertige Verpflichtungen, wie sie in unserem DPA festgelegt sind.
Fragen oder Einwände? E-Mail privacy@multilipi.com.