HILFEARTIKEL

MultiLipi – Wix Integrationsleitfaden

MultiLipi
MultiLipi6/19/2025
10 Minuten lesen
Blog-Titelbild

Enterprise-Lokalisierung in das Wix-Ökosystem integrieren.

Wix ist ein leistungsstarker visueller Builder, aber seine nativen Übersetzungswerkzeuge können manuell und restriktiv sein. MultiLipi integriert sich direkt in den Wix Head Layer, damit Sie diese Einschränkungen umgehen können. Durch das Einfügen unseres Infrastruktur-Skripts aktivieren Sie sofort die KI-Übersetzung und die automatisierte SEO-Indizierung für Ihre gesamte Website, ohne Ihr bestehendes Design oder Ihren Velo-Code zu ändern.

Diese Anleitung beschreibt den Integrationsprozess mit Wix's Benutzerdefinierter Code Funktion.

1. Voraussetzungen für die Bereitstellung

Wix beschränkt die Code-Einspeisung auf Premium-Konten. Stellen Sie sicher, dass Sie diese Anforderungen erfüllen:

Wix-Tarif

Sie müssen sich auf einer Premium Plan (Light, Core, Business, etc.), die verbundene Domains unterstützt.

Domain-Status

Ihre Website muss eine benutzerdefinierte Domain verbunden haben (z. B. yoursite.com). Das Skript wird nicht auf kostenlosen ausgeführt .wixsite.com Subdomains.

MultiLipi API-Schlüssel

Finden Sie dies in Ihrem Dashboard unter Einstellungen > Allgemein.

2. Schritt 1: Greifen Sie auf die Code-Injection-Ebene zu

  1. 1

    Melden Sie sich bei Ihrem Wix Dashboard.

Wix dashboard left sidebar with Settings menu item highlighted in blue box, showing navigation options including Home, Getting Paid, Sales, Apps, Site & Mobile App, and CMS
  1. 2

    Navigieren Sie zu Einstellungen in der linken Seitenleiste.

Wix-Einstellungen für benutzerdefinierten Code Seite mit hervorgehobenem Tab Benutzerdefinierter Code, wobei die Abschnitte Head und Body-Start Schaltflächen zum Hinzufügen von Code in blauen Boxen anzeigen
  1. 3

    Scroll down to the Fortgeschritten Bereich und wählen Sie Benutzerdefinierter Code.

3. Schritt 2: Skript-Infrastruktur einfügen

  1. 1

    Klicken Sie auf + Benutzerdefinierten Code hinzufügen Schaltfläche in der oberen rechten Ecke.

  2. 2

    Code-Snippet einfügen: Fügen Sie das folgende Verbindungsskript in das Textfeld ein:

    HTML

⚠️ Kritische Konfiguration

  • Snippet einfügen: Stellen Sie sicher, dass Sie IHR_API_SCHLÜSSEL_HIER durch Ihren tatsächlichen Schlüssel ersetzen.
  • Name: Beschriften Sie es mit „MultiLipi-Infrastruktur“.
  • Code zu Seiten hinzufügen: Auswählen "Alle Seiten" und "Code einmal laden". Dies ist entscheidend für die Leistung von Single Page Applications (SPA).
  • Code platzieren in: Auswählen "Head".
  • Klicken Anwenden.
Wix Add Custom Code modal dialog showing Code Settings tab with MultiLipi script example, name field set to 'Multilipi', All pages radio button selected with Load code once dropdown, and Apply button

4. Schritt 3: Bereitstellung & Verifizierung

Wix-Websites werden stark gecacht. Befolgen Sie dieses Protokoll, um die Installation zu überprüfen:

Veröffentlichen

Sie müssen auf Veröffentlichen im Wix Editor, damit der benutzerdefinierte Code live geschaltet wird.

Überprüfen

Öffnen Sie Ihre Live-Domain (vorzugsweise in einem Inkognito-Fenster, um den lokalen Cache zu umgehen).

Visuelle Prüfung

Der Sprachumschalter sollte unten links erscheinen.

Verhaltensprüfung

Wechseln Sie die Sprachen und navigieren Sie zu einer neuen Seite. Die Sprachpräferenz sollte bestehen bleiben.

5. Optimierung & Designintegrität

Sobald die Integration live ist, arbeitet MultiLipi daran, Ihr Wix-Design zu erhalten:

Velo-Kompatibilität

Unsere Engine arbeitet Hand in Hand mit Wix Velo (JavaScript), um sicherzustellen, dass dynamische Inhalte übersetzt werden, ohne die Funktionalität zu beeinträchtigen.

Designschutz

Wenn eine deutsche Übersetzung für einen bestimmten Button zu lang ist, verwenden Sie die Visueller Editor , um den Text manuell zu kürzen und Layoutverschiebungen zu vermeiden.

SEO-Automatisierung

Im Gegensatz zu Standard-Wix-Übersetzungen behandelt MultiLipi automatisch die hreflang Signale, die Google benötigt, um Ihre lokalisierten Seiten korrekt zu indexieren.

War dieser Artikel hilfreich?

In diesem Artikel

Teilen

Bereit, global zu gehen?

Lassen Sie uns besprechen, wie MultiLipi Ihre Content-Strategie transformieren und Ihnen helfen kann, globale Zielgruppen mit KI-gestützter mehrsprachiger Optimierung zu erreichen.

Füllen Sie das Formular aus und unser Team wird sich innerhalb von 24 Stunden bei Ihnen melden.