HILFEARTIKEL

MultiLipi – Leitfaden zur Webflow-Integration

MultiLipi
MultiLipi 6/19/2025
10 Minuten Lesen
Blog-Coverbild

Scale your visual development globally without backend code.

Webflow is the premier platform for visual development, but native localization can be complex and expensive. MultiLipi integrates directly into Webflow's architecture via a single script injection, instantly transforming your static pages and CMS collections into a multilingual infrastructure with full SEO indexing.

This guide details the integration process using Webflow's Benutzerdefinierter Code feature.

1. Deployment Prerequisites

Before beginning, ensure your environment meets the requirements:

Webflow Site Plan

You must be on a Basic Site Plan (or higher) to unlock the "Custom Code" feature.

MultiLipi API Key

Locate this in your Dashboard under Settings > General.

Webflow dashboard showing Khushal's Workspace with Site settings button highlighted on a starter site portfolio project

2. Step 1: Access Site Architecture

We will inject the translation engine into the global header to ensure it persists across all pages and CMS templates.

  1. 1

    Melden Sie sich bei Ihrem Webflow-Dashboard .

  2. 2

    Locate your project card and click the Settings Icon (⚙️) (or select Standorteinstellungen from the Designer menu).

  3. 3

    Navigieren Sie zum Benutzerdefinierter Code tab in the top navigation bar.

3. Step 2: Inject the Infrastructure Script

  1. 1

    Scroll down to the field labeled "Head Code".

  2. 2

    Anmerkung: Do not place this in "Footer Code," as it will delay the translation loading and cause a "flash of untranslated content."

Action: Paste the Connection Script

Paste the following connection script into the field:

HTML
<script 
  src="https://multilipistorage.blob.core.windows.net/static/js/page_translations.js" 
  key="YOUR_API_KEY_HERE"
></script>

⚠️ Critical Config

  • Ersetzen YOUR_API_KEY_HERE with the actual API Key copied from your MultiLipi dashboard.
  • Click the green Änderungen speichern in der oberen rechten Ecke.
Webflow Custom Code settings page showing Head Code section with empty text field and green Save Changes button, Custom code menu item highlighted in left sidebar

4. Step 3: Deployment & Verification

Webflow does not run custom code in the Designer view. You must publish to see the engine in action.

Veröffentlichen

Klicken Sie auf das Blau Veröffentlichen button and select your production domain (or .webflow.io staging domain).

Verify

Open the live link.

Visual Check

The Language Switcher should appear in the bottom-left corner.

CMS Check

Navigate to a CMS Collection page (e.g., /blog/post-1) and switch languages to ensure dynamic content translates correctly.

Troubleshooting Protocol

  • Switcher Missing? Confirm you published the site after saving the code.
  • Plan Check: Ensure your Webflow hosting plan is active; free staging sites often limit custom code execution on custom domains.

5. Optimization & Styling

Once deployed, MultiLipi works silently in the background.

Design Integrity

Because we only swap text nodes, your Webflow Interactions (IX2) and scroll animations remain perfectly intact.

Switcher Customization

You can reposition the switcher using our Dashboard settings or override its CSS to match your site's specific typography.

SEO-Automatisierung

We automatically generate the sitemap.xml entries and hreflang tags for your Webflow project, ensuring you rank in global search results without manual SEO work.

War dieser Artikel hilfreich?

In diesem Artikel

Freigeben

Bereit, global zu gehen?

Lassen Sie uns besprechen, wie MultiLipi Ihre Content-Strategie transformieren und Ihnen helfen kann, globale Zielgruppen mit KI-gestützter mehrsprachiger Optimierung zu erreichen.

Füllen Sie das Formular aus und unser Team wird sich innerhalb von 24 Stunden bei Ihnen melden.