HILFEARTIKEL

MultiLipi – Webflow Integrationshandbuch

MultiLipi
MultiLipi6/19/2025
10 Minuten lesen
Blog-Titelbild

Skalieren Sie Ihre visuelle Entwicklung global ohne Backend-Code.

Webflow ist die führende Plattform für visuelle Entwicklung, aber native Lokalisierung kann komplex und teuer sein. MultiLipi integriert sich über eine einzige Skript-Injektion direkt in die Architektur von Webflow und verwandelt Ihre statischen Seiten und CMS-Kollektionen sofort in eine mehrsprachige Infrastruktur mit vollständiger SEO-Indizierung.

Diese Anleitung beschreibt den Integrationsprozess mit dem Benutzerdefinierter Code Funktion.

1. Voraussetzungen für die Bereitstellung

Stellen Sie vor Beginn sicher, dass Ihre Umgebung die Anforderungen erfüllt:

Webflow-Website-Plan

Sie müssen sich auf einer Basic Site Plan (oder höher), um die Funktion "Custom Code" freizuschalten.

MultiLipi API-Schlüssel

Finden Sie dies in Ihrem Dashboard unter Einstellungen > Allgemein.

Webflow-Dashboard, das Khushals Workspace mit hervorgehobener Schaltfläche Site-Einstellungen in einem Starter-Site-Portfolio-Projekt anzeigt

2. Schritt 1: Zugriff auf die Website-Architektur

Wir werden die Übersetzungs-Engine in die globale Kopfzeile einfügen, um sicherzustellen, dass sie auf allen Seiten und CMS-Vorlagen bestehen bleibt.

  1. 1

    Melden Sie sich bei Ihrem Webflow Dashboard.

  2. 2

    Suchen Sie Ihre Projektkarte und klicken Sie auf die Einstellungen-Symbol (⚙️) (oder wählen Sie Website-Einstellungen aus dem Designer-Menü).

  3. 3

    Navigieren Sie zur Benutzerdefinierter Code Tab in der oberen Navigationsleiste.

3. Schritt 2: Skript-Infrastruktur einfügen

  1. 1

    Scrollen Sie nach unten zu dem Feld mit der Bezeichnung "Head Code".

  2. 2

    Hinweis: Platzieren Sie dies nicht im "Footer Code", da dies das Laden der Übersetzung verzögert und einen "Flash of untranslated content" (Aufblitzen von nicht übersetztem Inhalt) verursacht.

Aktion: Verbindungs-Skript einfügen

Fügen Sie das folgende Verbindungsskript in das Feld ein:

HTML

⚠️ Kritische Konfiguration

  • Ersetzen IHR_API_SCHLÜSSEL_HIER mit dem tatsächlichen API-Schlüssel, der von deinem MultiLipi-Dashboard kopiert wurde.
  • Klicken Sie auf das grüne Änderungen speichern Schaltfläche in der oberen rechten Ecke.
Webflow Custom Code-Einstellungsseite, die den Abschnitt Head Code mit einem leeren Textfeld und einer grünen Schaltfläche Änderungen speichern anzeigt, Menüpunkt Custom code im linken Seitenbereich hervorgehoben

4. Schritt 3: Bereitstellung & Verifizierung

Webflow führt keinen benutzerdefinierten Code in der Designer-Ansicht aus. Sie müssen veröffentlichen, um die Engine in Aktion zu sehen.

Veröffentlichen

Klicken Sie auf das Blaue Veröffentlichen Schaltfläche und wählen Sie Ihre Produktionsdomäne (oder .webflow.io Staging-Domain).

Überprüfen

Öffnen Sie den Live-Link.

Visuelle Prüfung

Der Sprachumschalter sollte unten links erscheinen.

CMS-Prüfung

Navigieren Sie zu einer CMS-Collection-Seite (z. B. /blog/post-1) und wechseln Sie die Sprachen, um sicherzustellen, dass dynamische Inhalte korrekt übersetzt werden.

Fehlerbehebungsprotokoll

  • Fehlt der Umschalter? Bestätigen Sie, dass Sie die Website nach dem Speichern des Codes veröffentlicht haben.
  • Plan-Prüfung: Stellen Sie sicher, dass Ihr Webflow-Hostingplan aktiv ist; kostenlose Staging-Websites schränken oft die Ausführung von benutzerdefiniertem Code auf benutzerdefinierten Domains ein.

5. Optimierung & Styling

Nach der Bereitstellung arbeitet MultiLipi geräuschlos im Hintergrund.

Design-Integrität

Da wir nur Textknoten austauschen, bleiben Ihre Webflow-Interaktionen (IX2) und Scroll-Animationen perfekt erhalten.

Switcher-Anpassung

Sie können den Umschalter über unsere Dashboard-Einstellungen neu positionieren oder seine CSS überschreiben, um sie an die spezifische Typografie Ihrer Website anzupassen.

SEO-Automatisierung

Wir generieren automatisch die sitemap.xml Einträge und hreflang Tags für Ihr Webflow-Projekt, damit Sie in globalen Suchergebnissen ranken, ohne manuelle SEO-Arbeit.

War dieser Artikel hilfreich?

In diesem Artikel

Teilen

Bereit, global zu gehen?

Lassen Sie uns besprechen, wie MultiLipi Ihre Content-Strategie transformieren und Ihnen helfen kann, globale Zielgruppen mit KI-gestützter mehrsprachiger Optimierung zu erreichen.

Füllen Sie das Formular aus und unser Team wird sich innerhalb von 24 Stunden bei Ihnen melden.