In der globalen Typografie "Schriftrichtung" ist entscheidend. Sprachen wie Arabisch und Hebräisch werden von Rechts nach Links (RTL) gelesen. Wenn Sie den Text einfach übersetzen, ohne das Layout zu spiegeln, fühlt sich die Benutzererfahrung fehlerhaft an (z. B. Text linksbündig, Satzzeichen falsch platziert).
MultiLipis RTL-Engine ist eine dynamische Styling-Ebene, die diese Sprachen erkennt und automatisch das CSS Ihrer Website "spiegelt" – Ränder, Abstände und Textausrichtung werden umgekehrt –, um ein natives Leseerlebnis zu gewährleisten, ohne dass Sie eine einzige Zeile benutzerdefinierten Codes schreiben müssen.
1. Das Erkennungsprotokoll
Welche Sprachen lösen das Spiegeln aus?
Die Engine ist kontextbezogen. Sie aktiviert den Layout-Spiegel nur, wenn ein Benutzer eine bestimmte RTL-Sprache auswählt. Für alle anderen Sprachen (Englisch, Französisch usw.) bleibt die Standard-Links-nach-Rechts-Darstellung (LTR) aktiv.
Unterstützte RTL-Sprachen:
Arabic (ar)
Hebräisch (he)
Persisch / Farsi (fa)
Urdu (ur)
2. Konfigurationsprotokoll
Aktivieren der Spiegel-Engine.
Um diese strukturelle Anpassung zu aktivieren, folgen Sie diesem Pfad in Ihrem Kontrollzentrum:
Schritt 1: Projektkontext aufrufen
Melden Sie sich in Ihrem MultiLipi-Dashboard an.
Wählen Sie das spezifische Projekt aus, das Sie konfigurieren möchten.
Schritt 2: Zugriff auf Einrichtung
Navigieren Sie zu Einstellungen Abschnitt in der linken Seitenleiste.
Klicken Sie auf Projekteinstellungen.
Schritt 3: Engine umschalten
Scrollen Sie, um die RTL-Unterstützung Umschaltfläche zu finden.
Aktion: Schalten Sie sie auf AN (Blau).
Systemaktion: Die CSS-Injektionsschicht ist jetzt aktiv.
3. Technisches Verhalten
Wie es im Browser funktioniert.
Nach der Aktivierung führt die Engine dynamisch die folgenden Operationen aus:
Richtungsattribut
Injiziert automatisch dir="rtl" in das HTML Tag, wenn eine RTL-Sprache aktiv ist.
CSS-Spiegelung
Es "spiegelt" praktisch Standard-CSS-Eigenschaften.
float: left wird zu float: right.
margin-left: 10px wird zu margin-right: 10px.
Switcher-Integration
Wenn Sie den MultiLipi Sprachumschalter verwenden, wird die Benutzeroberfläche sofort umgeschaltet, sobald ein Benutzer Arabisch oder Hebräisch auswählt, was einen nahtlosen Übergang ermöglicht.
Hinweis: Keine manuellen CSS-Überschreibungen erforderlich. Das System übernimmt die Geometrieberechnungen automatisch.